翻訳と辞書
Words near each other
・ Brügger & Thomet GL-06
・ Brügger & Thomet MP9
・ Brügger Colibri
・ Brügge–Lüdenscheid railway
・ Brügglen
・ Brüheim
・ Brühl
・ Brühl (Baden)
・ Brühl (family)
・ Brühl (Leipzig)
・ Brühl (Rhineland)
・ Brühl (surname)
・ Brühl palace
・ Brühl Palace, Warsaw
・ Brühl station
Brühl train disaster
・ Brühl's Terrace
・ Brühlbach
・ Brühwurst
・ Brüka Theatre
・ Brüll
・ Brümilda van Rensburg
・ Brümmer
・ Brünberg
・ Brünig
・ Brünig Pass
・ Brünig railway line
・ Brünig-Hasliberg railway station
・ Brünig-Napf-Reuss line
・ Brüning Museum


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Brühl train disaster : ウィキペディア英語版
Brühl train disaster

}}
The Brühl train disaster happened on 6 February 2000 in the Brühl, Germany, railway station on the West Rhine railway. A train negotiated a low speed turnout at three times the correct speed and derailed, killing 9 people.
==Incident==
At the time of the accident, the Brühl railway station was a minor station on the double-tracked West Rhine railway line with one passing siding on each side of the through tracks. The station is equipped for limited bi-directional running: the passing sidings had exit signals on both ends, while the through tracks had exit signals only for the main direction. Therefore, a train passing the station on the opposite track had to go through the passing siding, unless a specific written order was issued.
The through tracks are rated for operation at 160 km/h (100 mph), while the switches into the passing sidings are rated for 40 km/h (25 mph).
On the night of the accident, the track running south was closed for maintenance work in the ''Brühl Güterbahnhof'' (Brühl goods/freight station) north of the passenger station. Trains going south switched to the opposite track at Hürth Kalscheuren. Since the entry signal of Brühl could only show green-yellow (Hp2, "proceed with low speed") aspect when the route switches to the main signals in the Güterbahnhof part (the opposite track didn't have any "destination signal" from the view of the tower like the other tracks have), all trains on the left track received a substitute signal ''Zs1'', limiting the speed to 40 km/h till the next main signal. In addition, the engineers' paperwork that night contained two slow orders:
* 120 km/h for the track running north, irrelevant to trains on this track running south because of the speed limit imposed by the substitute signal
* 90 km/h for the track running south, relevant for the time after construction would be finished and valid only for the regular (right) track where the work took place.
Before the accident, several trains had passed the construction site as well as the passing track at Brühl without incident, despite the possibly conflicting speed restrictions.
When train ''D 203'' "Schweiz-Express" Amsterdam–Basel entered the station area, the engineer had slowed the train to 40 km/h as required. He then accelerated the train to 90 km/h. After clearing the construction site, he accelerated further. When the train reached the switch into the passing siding, it was travelling at 122 km/h, three times the speed the switch was designed for. The locomotive derailed and slid down the embankment into a house. Some coaches followed the locomotive, while others slid over the platform and crashed into the support beams of the platform roof. Of the train's 201 passengers, 9 died and 149 were injured.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Brühl train disaster」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.